Does scanning damage the photos?

No. A scan is a photograph of your photograph. Nothing is cut, trimmed, peeled, or altered, and the digital copy does not replace the original. Your album stays yours and goes back on the shelf. The pictures inside it are simply safe now from the album itself.